Morphological Study of The Meaning of Wazan Af'ala and Taf'il in The Qur'an Juz 30

Authors

  • Abdul Kosim Universitas Negeri Sunan Gunung Jati Bandung
  • Julia Rizkiani Universitas Islam Negeri Sunan Gunung Jati Bandung
  • Fennie Rufaidah S Universitas Islam Negeri Sunan Gunung Jati Bandung
  • Irham Maulana Universitas Islam Negeri Sunan Gunung Jati Bandung

DOI:

https://doi.org/10.30829/jai.v12i2.17098

Keywords:

Morfologi, Wazan af'ala dan taf'il, Al-Qur'an Juz 30

Abstract

In helping to reveal the deep meaning of the verses of the Qur'an so as to enrich understanding and add insight through the structure and root words in the verses of the Qur'an that are related to historical and spiritual contexts, morphological analysis has been important significance. By analyzing examples of Al-Qur'an verses, this study shows the effect of using wazan in expressions in Arabic. morphology or look at the structure of words. This type of library research is used in a qualitative descriptive manner with data in the form of verses of the Qur'an Juz 30 printed by Mujamma' Malik Fahdi Lithoba'ah Al-mushaf Alsyarif Madinah. The results of the study revealed that there were 24 words with wazan af'ala and taf'il in the Qur'an juz 30 which explained the change from fi'il mujarrad to fi'il mazid giving a different meaning to the meaning of the verses of the Koran. Dalam membantu mengungkapkan makna mendalam dari ayat-ayat Al-Qur'an sehingga memperkaya pemahaman dan penambahan wawasan melalui struktur dan akar kata dalam ayat-ayat Al-Qur'an yang berhubungan dengan konteks historis dan spritual, analisis morfologi memiliki signifikansi yang penting. Dengan menganalisis contoh ayat Al-Qur'an, penelitian ini menunjukkan pengaruh penggunaan wazan dalam ekspresi dalam bahasa Arab Studi ini bertujuan untuk memberi deskripsi mengenai ayat-ayat Al-Qur'an yang berwazan af'ala dan berwazan taf'il serta maknanya ditinjau secara morfologi atau melihat struktur kata. Jenis penelitian kepustakaan digunakan secara deskriptif kualitatif dengan data berupa ayat Al-Qur'an Juz 30 cetakan Mujamma' Malik Fahdi Lithoba'ah Al-mushaf Alsyarif Madinah. Hasil penelitian mengungkapkan terdapat sebanyak 24 kata yang berwazan af'ala dan taf'il dalam Al-Qur'an juz 30 yang menjelaskan berubahnya fi'il mujarrad menjadi fi'il mazid memberikan makna yang berbeda pada arti ayat Al-Qur'an. Kata Kunci: Morfologi, Wazan af'ala dan taf'il, Al-Qur'an Juz 30

References

Arsyad, Azhar. 2004. Bahasa Arab dan Metode Pengajarannya. Makasar: Pustaka Pelajar.

Fauzi, Zaida Rahmawati, Al-Af'al Al-Tsulasiyah Al-Mazidah bi Harfin wa Fawaiduha fi Surah Al-Kahfi: Dirasah Tahliliyah Sharfiyah. Skripsi tidak diterbitkan. (Surabaya: UIN Sunan Ampel Surabaya, 2014).

Hakim, Muhammad Lukman, dkk. (2020). Proses Morfologis Wazam-Wazan Fi'il Mazid dan Maknanya dalam l-Qur'an Juz 28. Tarling: Journal of Languange Education, 3(2).

Hidayah Nur, dkk. (2018). Fi'il Mazid dalam Al-Qur'an Juz 1 (Tinjauan Morfosemantis). Lisanul Arab: Journal of Arabic Learning and Teaching, 1.

Mahmud, Bin. 2020. Kamus Bin Mahmud, dari https://play.google.com/store/apps/details?id=com.binmahfud.kamusarab.

Mirdayanti, Isra., Safa, Najmuddin Abd., & Kaharuddin. 2018. Analisis Konstrastif Pembentukan Verba Bahasa Arab dan Bahasa Indonesia serta Implikasinya dalam Pembelajaran Bahasa Arab. Jurnal Ilmu Budaya, 6(2), 258 - 267. Dari http://journal.unhas.ac.id/index.php/ jib/article/view/5641. (Online), diakses 19 juni 2023.

Munawwir, Ahmad Warson. 2020. Kamus Al-Munawwir edisi ketiga Tashih KH. Ali Ma'shum dan KH. Zainal Abidin Munawwir, pustaka progressif, surabaya.

Munjiyah, I, (2016). Peningkatan keterampilan membaca pemahaman materi cerita pendek melalui Model Cooperative Integrated Reading and Composition siswa kelas V MI Mambaul Ulum Jombang. Undergraduate Thesis, UIN Sunan Ampel Surabaya.

Parera, Jos Daniel. 2004. Teori Semantik. Jakarta: Erlangga.

Sumadi. 2015. Morfologi Bahasa Indonesia. Malang: Universitas Negeri Malang

Wahyu, Aini Syifa Kurnia. 2018. Ekuivalensi antara Ilmu Morfologi dan Ilmu Sharf. Artikel disajikan dalam Seminar Nasional Bahasa Arab II, HMJ Jurusan Sastra Arab FS UM, Malang, 28 April.

الغاليني، مصطفى . 2017. جامع الدروس العربية (الجزء الثاين). بريوت: دار الكتب العلمية

Downloads

Published

2023-12-09

Issue

Vol. 12 No. 2 (2023): ANALYTICA ISLAMICA

Section

Articles

License

COPYRIGHT

Authors who publish with this journal agree to the following terms:

  1. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.
  2. Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
  3. Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access

LICENSE

journal Analytica Islamica is published under the terms of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.